Пока отрастают волосы

Пока отрастают волосы, ты научаешься новому. Вот, например, что делать с тупым ножом? Нужны напильник (какая у него текстура – крест-накрест, отойди, Сатана, от меня), точильный камень (что твой черный вулканический песок) и ремень от подпруги. Ты всегда делила стол и постель с кем-то, и предполагалось, что это он – в ответе за то, помнет лезвие три хлеба подряд или порежет. Сейчас хлеб твой, рыбы твои, сыр твой и нож твой.  

Пока отрастают волосы, можно при луне выйти на улицу и заметить, что под алтарем Богоматери, полным спортивных кубков и электрических гирлянд, живет смертная кремовая собака. По ночам она шумно чешется. В темноте из-под алтаря тянет псиной.  

Пока отрастают волосы, можно взять нож и разрубить на лету сарацинский шелковый плат, нет, зачем, здесь нет никакого шелка - искусственный плюш, чертова кожа, рогожа и вельвет – вот наши ткани.  

Лучше ровно разделить кусок волокнистого сыра между смертными – тобой и собакой. Она сразу проглотит свою порцию, а ты будешь стоять, щуриться на тёмную дорогу и думать, человек, перекинувшийся в свинью, семенит вдалеке, или свинья, еще не вставшая на две ноги, потому что до автобусной остановки далеко, да и соседи, вроде, не смотрят.  

Где вы двое, там и Я, Третья между вами

Где вы двое, там и Я, Третья между вами

Ты думала, что это боль за грудиной - там, где сплетаются сияющие нервы, а это огонь. Ты возвращаешься домой сквозь дождь, он цвета погасшего металла, он матовое мокрое железо. От твоих рук пахнет сеном и конским потом.  

В твоей сумке - рабочие джинсы, порванные на правом колене, твердые от грязи (недавно тебе выпала честь быть вторым человеком на всей планете, погостившим на спине быстроглазого, тонконогого жеребца, да хранит счастливый случай его белоснежные косы). В твоей сумке цветут сияющие шпоры с мексиканскими меандрами. В твоей сумке - пакет молока, свежий сладкий хлеб с инжиром, парочка толстозадых манго и надтреснутый телефон. Над тобой - тонкая крыша последнего этажа, а дальше - нет любви, кроме любви, и нет неба, кроме неба. 

Тебе хотелось бы сейчас обнять кого-то хрупкого и прекрасного, чтобы от него тоже запахло сухой травой и огромными, мощными животными. Тебе хотелось бы подумать: «Мы крошечные островки тепла в бесконечном мире, наши жизни длятся так мало секунд, мы не можем согреть друг друга, и нам остается только чувствовать запах чистых волос кого-то, кто завтра свободен встать из нашей постели и заблокировать к чертям собачьим наш телефонный номер. Но всю ночь мы будем помнить, что оранжевые кладбищенские цветы растут из таких же, как мы, и горная промозглость отступает под натиском их пламени». Тебе хотелось бы взять кого-то тонкого, легкого, посадить его на желтый круп своей лошади, и, цокнув языком, исчезнуть за горизонтом, не думая, куда и зачем – зверь дышит, зверь знает, зверь несет на себе. 

Только нет у тебя своей лошади. Густые белые косы не принадлежат тебе. И русые кудри, о которых ты думаешь, тоже. У тебя есть только этот старинный теплый запах, и ты сейчас смоешь его горячей водой. У тебя есть этот белый, пышный хлеб. Это молоко из пакета, совсем не похожее на настоящее, не пахнущее ничем звериным. Эти сладкие оранжево-красные непристойные манго. И нет огня, кроме огня. И нет дождя, кроме дождя. И это правда, что, где бы ни были двое из вас – ласковая Смерть третья между вами.Только нет у тебя своей лошади. Густые белые косы не принадлежат тебе. И русые кудри, о которых ты думаешь, тоже. У тебя есть только этот старинный теплый запах, и ты сейчас смоешь его горячей водой. Этот белый, пышный хлеб. Это молоко из пакета, совсем не похожее на настоящее, не пахнущее ничем звериным. Эти сладкие оранжево-красные непристойные манго. И нет огня, кроме огня. И нет дождя, кроме дождя. И это правда, что, где бы ни были двое из вас – ласковая Смерть третья между вами.

Огонь, потому что так получилось

Утром из твоего окна видно весь город - высыпанные детьми гигантов в долину Мехико серые, белые и, наверное, даже цветные (но, из-за сизого смога, здесь не может быть особой увренности) кубики. Здесь, в этом доме, есть все необходимое - я не буду перечислять поименно эти добрые вещи разных оттенков и форм, чтобы ты могла держать в уме свой список - он у каждой разный, от пачки макарон до джакузи и десятка лакеев и швейцаров. Только климат суровый, и августовской ночью в твои нос и уши забирается зима.

Ты выходишь за мазью в аптеку (зима покусала тебе уголок рта, там, наверное, останется розовый шрамик), и, вместе с тобой, объявляется солнце. Может быть, это твой дар - призывать солнце или дождь, чего сердце пожелает. Оживают лепестки цветов, сияют лужи на дороге, гнедая кобыла, громко цокая копытами по асфальту, спешит к бурому жеребенку.

Ты снимаешь стеганую жилетку и свитер и вспоминаешь, что не надела лифчик, поэтому, придется потерпеть жару в толстовке. А потом нащупываешь под грудью, что, все-таки, надела, но когда и как - не помнишь. Наверное, еще тогда не проснулась (или тебе помог десяток красавцев-лакеев, лощеных, завитых, пудреных, с сияющими антрацитовыми очами и роскошными коровьими ресницами - признайся, нужны они тебе, или сама оденешься?).

Collapse )

Дайджест «Пора валить» 24 апреля – 1 мая 2018 года



1 мая Tania Borodach поделилась фотографией незрячей израильской девушки-военнослужащей с собакой-поводырем, размещенной на странице Alexander Kuleshov.
https://www.facebook.com/groups/poravalit/permalink/1534019833373594/

30 апреля Амаль Канальп создал опрос о стадиях адаптации в новой стране проживания. А вы еще в розовых очках или уже пережили разочарование и начали действовать по-настоящему, ища свое уникальное сочетание новой и старой культур?
https://www.facebook.com/groups/poravalit/permalink/1533638853411692/


29 апреля Maria Raduga поделилась ссылкой на статью в своем блоге о восприятии возраста в Британии. За рубежом в 40 лет жизнь только начинается!
https://www.facebook.com/groups/poravalit/permalink/1532625070179737/

Collapse )

Международный опыт в тему пожара в ТЦ "Зимняя вишня" в Кемерово


(перевожу с испанского откровенно левой ногой, мне главное - рассказать. Заранее извиняюсь за чудовищный стиль перевода - у меня очень мало времени)

Мне тут напомнили, что в Мексике была похожая, правда, другая по масштабам, трагедия. И я хочу поделиться инфорацией о ней, ведь это опыт страны, довольно сильно похожей на Россию - цены, стоимость человеческой жизни (0 рублей 0 копеек), пропасть между богатыми и бедными. Разве что, в плане гражданских свобод Мексика повеселее, а в плане криминала - поопаснее.

5 июня 2009 года на севере страны, в Эрмосильо, штат Сонора, сгорел детский сад (с ясельной группой) АВС, у которого был контракт с соцстрахом (то есть, он выполнял как бы функцию гос детсада, то есть, государство давало деньги за каждого ребенка и контролировало этот детский сад, давало нормативную базу). Погибло 49 детей, 106 пострадали, все в возрасте от 5 месяцев до 5 лет. Случилось это, потому что на детсад перекинулся огонь из архива с документами правительства штата Сонора.



Collapse )

А собаки мне нравятся вот такие...

Немецкий дог американского типа, сука. Зовут Хайде (Вереск). В Европе доги более широкогрудые, брылястые, сыроватые. А "американцы", особенно, пет-класса, как в нашем случае, вот такие - тут кровь борзых видно сильнее, чем влияние мастифов, конечно.

Пришли на других посмотреть и себя показать, совершенно неформально - у Хайде нет родословной, и вообще она подобрана с улицы, в тощем невоспитанном виде, грязная и с жировой опухолью, и приведена в порядок уже нашими усилиями.

Collapse )

Беспородная лошадка

Нашла в ноутбуке смешные фотографии. Тут я еще совсем не понимаю, как держаться в седле, и обуви правильной у меня нет, и вообще жуть-жуть-жуть, но зато подо мной такой милый пример мексиканской непарнокопытной дворняжки!


Collapse )

Вчера не все породы перечислила

Для танцев еще есть Джипси Ваннер (он же Джипси коб), невероятно волосатая барочная лошадь. По характеру они милы и спокойны, хорошо поддаются дрессировке. Если вы видите не очень большую лошадь, пушистую, как ангорская кошка, бородатую, невероятно мохноногую - то это джипси. Почему цыганская? Насколько я знаю, эти животные действительно возили таборные кибитки.

Collapse )

С какими породами лошадей я лично так или иначе знакома?

На самом деле, мне крупно повезло - так вышло, что я общаюсь именно с теми животными, о которых боялась даже мечтать в детстве, и на которых не могла и надеяться. И люблю их всех.

Вот, например, фризские кони - вороные, здоровенные, с длинными, пушистыми гривами и хвостами, эдакие живые скульптуры на мощных мохнатых ногах. В Мексике их принято учить танцевать. Обычно у этих коней, даже у жеребцов, настолько флегматичный и добрый характер, что с ними справится даже ребенок (обычно, потому что бывают, хм, некоторые исключения). И еще они мало чего в этой жизни боятся (в отличие от более горячих пород. Хотя, знаю я фризона, дергающегося от шуршания открываемой пачки чипсов). Впрочем, есть у фризских лошадей и минусы - дороговизна, аппетит (ох они и едят!), и нехватка выносливости - далеко ты на таком красавце не уедешь. Да. И тяжелая поступь.

Collapse )